JJF2001

開催日	２００１年８月１６日（木）、１７日（金）、１８日（土）
場所	名古屋市守山区　志段味スポーツランド 名古屋市中村区　名古屋市中村小劇場（18日　18:00より)

ゲストステージ

開催日	２００１年８月１８日（土）
時間	14:30会場　15:00開演
場所	名古屋市中村区　名古屋市中村小劇場

※ゲストステージはJJF2001期間中に本イベントとは独立して行なわれるもので、入 場料はJJF参加費とは別料金になります。ゲストステージに関する詳細はゲストス テージ開催要項をご覧下さい

JJF2001では2つの参加区分を設けます。参加区分によって参加費、参加できるイベン トが異なります。どちらの参加区分においても、事前に申し込みをする必要がありま す。

参加費用は、ＪＪＦ２００１の参加区分、参加日数、年齢(大人か高校生以下か)、日本ジャグリング協会の会員であるかどうかによって異なります。

		一般		高校生以下の学生
		全日程参加	１日のみ参加	全日程参加	１日のみ参加
JJF2001参加者	会員	10,000円	6,000円	5,000円	3,000円
	非会員	14,000円	8,000円	7,000円	4,000円
ワークショップ参加者		3,000円		1,500円

ワークショップ参加者の参加費は、参加日数、会員・非会員による区別はありません。

JJF2001参加申し込みの方で、JJFの開催一ヶ月前（２００１年７月１６日）までに申し込み手続きをされた方は参加費から１０００円の割引をいたします。
これはこの期日までに電話、E-mail、Fax、郵便（消印有効)などで事務局に参加の申 し込みをされた方に当てはまります。 （但しこの期日から1週間以内にお金の振込み がない場合は特典は無効になります。）

アーリーバード特典はワークショップのみ参加区分には適用されません。

日本ジャグリング協会では、JJFの開催などを通じて、ジャグリングの普及、振興に 関わる活動を行っております。今回のJJFで全日参加される方の参加費の差額は協会 の年会費となっております。協会の会員になりますと、様々なサービスや特典を得る ことができます。ご入会の際の義務等は一切ございませんので、この機会にぜひご入 会ください！

詳しくは、日本ジャグリング協会事務局までお問い合わせください。

JJF2001の全ての区分の参加者は以下の規約に同意するものとします

JJFフェスティバル期間中に、参加者に怪我、事故又は盗難などによって損害が 生じたとしても、日本ジャグリング協会は一切責任を負いません。

参加者の過失により、会場、他の参加者その他の第三者に損害が生じた場合には、 参加者はその損害の全部を賠償する責任を負います。

JJFの会場内で、JJF実行委員会の事前の許可なく、物品販売その他一切の営 利的行為をすることはできません。営利的行為を希望する場合には、事前にJJF実 行委員会に許可を求めてください。

JJF期間中に、JJF実行委員会により作成された著作物の著作権は、すべて日 本ジャグリング協会に帰属します。参加者は日本ジャグリング協会が当該著作権を正 当に行使する範囲で著作権、肖像権、その他一切の権利を行使しないものとしま す。

参加者は、JJF会場内では、常に参加証を携帯し、JJF実行委員会の求めがあ れば、参加証を提示しなくてはなりません。これに応じない場合は、JJF実行委員 会は、当該参加者に対して、退場その他の必要な措置をとることができます。

事務局は閉鎖されました
お問い合わせは日本ジャグリング協会（）事務局までお願い致します

申し込み内容を確認後2、3日中に参加確認の連絡をいたします。その際に参加費用と参加費の振込先（銀行振込または郵便振込）をお伝えします。回答がない場合はお手数ですがJJF実行委員会にお問い合わせ下さい。

参加費はお近くの金融機関で指定された口座にお支払いください。振込み手数料は自己負担となりますのでご了承ください。

7月下旬(予定)にフェスティバルの全参加要項と参加証を郵送致します。参加証は当日の入場許可証となりますので紛失しないように大切に保管し、フェスティバル当日に必ずご持参ください。

JJFフェスティバル申し込みキャンセルは電話、FAXまたはE-mailで実行委員会事務局までお願いします

対象期間	払い戻し料
フェスティバル初日の10日前まで	支払い料金の全額
フェスティバル初日の10日前〜前日まで	支払い料金の80％
フェスティバル当日	支払い金額の50％

尚、ゲストステージの料金の払い戻しは行ないません。

JJFの中で行なわれるイベントの中には事前の申し込みが必要なものがあります。そ のほとんどはJJF開催期間中に申し込みをすることができますが、チャンピオンシッ プに限っては事前にJJF実行委員会事務局に申し込みをしておくことが必要です。詳 しくはチャンピオンシップ規約をご覧下さい。

JJF2001のイベントには次の施設を利用します。
（写真は本大会とは無関係です）

JJFのメイン会場です。

体育館
JJFのほとんどのイベントがこの場所で行なわれます。また空いているスペースはフリーの練習場所としても解放されます。会場をA、B、C、Dの4つのスペースに区切り、この区切りを単位としてイベントが組まれています。

軽運動室
JJFのワークショップが常時開催されています。ダンスなどに使う小さな部屋です。

観客席
2階には体育館を取り囲むように観客席(350席)があります。このスペースはJJFの参加者だけではなく、一般の人にも解放され、誰でも自由にフェスティバルの様子を楽しむ事ができます。

最終日のゲストステージ、チャンピオンシップ決勝、閉会式はこの会場で行なわれます。JJFのメイン会場からは電車などで約50分ほどの距離にあります。

交通案内

JJF会場（志段味スポーツランド）へのアクセス

• 名古屋駅→（地下鉄東山線）→栄町→（名鉄瀬戸線の準急または普通）→印場
• 印場駅前のバス停から「市バス」または「名鉄バス」の志段味スポーツランド方面行きのバスに乗車
• 栄町発の名鉄瀬戸線の列車は一時間に６〜１０本ほど
• 印場発市バス時刻表
• 志段味スポーツランド発市バス時刻表

ゲストステージ会場（中村文化小劇場）へのアクセス

• 名古屋駅から「地下鉄東山線」に乗り「中村公園駅」で下車
• 鳥居のある方向（北）へ徒歩約１０分

周辺地図

全体図(38.0KB)
名鉄瀬戸線・印場駅〜志段味スポーツランド(205KB)
地下鉄東山線・中村公園駅〜中村文化小劇場(28.4KB)

食事について

会場の近くには食事をできる施設がありません。JJF開催中の昼食、夕食については ご自分で持ち込むか、JJF実行委員会が用意するお弁当をお買い求め下さい。体育館 内、および軽運動室内で食事をすることは禁止されています。食事は観客席をご利用 ください。

宿泊について

JJF実行委員会では参加者の宿泊場所の斡旋を行なっておりません。会場近辺の宿泊 可能な場所を紹介いたしますので、ご予約等は各自行なってください。

会場保護のためのお願い

会場（特に床面)の保護に関しては運営上最も気を配っています。 ジャグリングクラブのネジの部分にカバーをするなど各自で床面の保護措置をお願い します。
シガーボックスやシェイカーカップなど落とした時に床に傷をつける恐れのあるもの は必ずシートを敷いてある場所で行なってください。